การเปลี่ยนเสียง Passive เป็น Active ใน IELTS

การเปลี่ยนเสียง Passive เป็น Active

คำอธิบายกฎ

เสียง Passive (เช่น "The cake was eaten by John") คือโครงสร้างที่เน้นการกระทำหรือผู้รับการกระทำ ส่วนเสียง Active (เช่น "John ate the cake") เน้นผู้กระทำ ในการเขียนและการพูด IELTS การใช้เสียง active มักทำให้ประโยคชัดเจนและกระชับกว่า ช่วยให้คุณได้คะแนนสูงขึ้นจากการแสดงโครงสร้างประโยคที่แข็งแรงและการสื่อสารที่มีประสิทธิภาพ

ใน IELTS Academic Writing Task 1 มักใช้เสียง passive ในการอธิบายกระบวนการและข้อมูล แต่ใน Task 2 และการพูด การใช้ประโยค active จะทำให้น้ำหนักในการโต้แย้งชัดเจนและติดตามได้ง่าย การสลับระหว่าง passive และ active แสดงให้เห็นถึงช่วงไวยากรณ์ (grammatical range) ซึ่งเป็นปัจจัยสำคัญในการได้ band score ที่สูง

เมื่อเปลี่ยนประโยค passive เป็น active ให้ทำตามขั้นตอนหลักเหล่านี้:

1. หาตัวกระทำ (agent) โดยมักอยู่หลังคำว่า "by"
2. นำตัวกระทำมาเป็นประธานใหม่ของประโยค
3. เปลี่ยนรูปกริยาให้สอดคล้องกับกาลเดิมและรักษาความหมาย
4. ตัดลบบุพบทที่ไม่จำเป็นและปรับลำดับคำเพื่อความชัดเจน

ข้อควรระวังทั่วไป: ลืมปรับกาลกริยาหลังแปลงประโยค, ตัดตัวกระทำออกจนทำให้ประโยคขาดข้อมูล, หรือวางกริยาวลีผิดที่จนเปลี่ยนความหมายของประโยค

บริบทตัวอย่าง: "An important announcement was made by the principal during assembly."

เคล็ดลับในการเปลี่ยนจาก Passive เป็น Active

• หาวลี "by" เพื่อหาตัวกระทำ เช่น "by the researcher"
• นำตัวกระทำไปไว้หน้าประโยค: "The researcher analyzed the data."
• ตรวจสอบให้กาลกริยาไม่เปลี่ยน: "was analyzed" → "analyzed"
• เช็คความสอดคล้องระหว่างประธานและกริยาเมื่อเปลี่ยนประธาน
• อ่านออกเสียงเพื่อให้แน่ใจว่าฟังดูธรรมชาติและยังคงความหมายเดิม

ตัวอย่าง

• Passive: "The report was completed by the student before the deadline."
  Active: "The student completed the report before the deadline."
  คำอธิบาย: ตัวกระทำ "the student" กลายเป็นประธาน และกริยา "was completed" เปลี่ยนเป็นอดีตกาลธรรมดา "completed"

• Passive: "New guidelines are being implemented by the committee this week."
  Active: "The committee is implementing new guidelines this week."
  คำอธิบาย: เปลี่ยน present continuous passive "are being implemented" เป็น active "is implementing" และย้าย "the committee" เป็นประธาน

• Passive: "A breakthrough will be announced by the research team tomorrow."
  Active: "The research team will announce a breakthrough tomorrow."
  คำอธิบาย: future passive "will be announced" เปลี่ยนเป็น "will announce" ใน active voice โดยคงกาลอนาคตไว้

ทำไมเสียง Active จึงสำคัญใน IELTS

การใช้เสียง active ช่วยให้ความหมายชัดขึ้นและตรงไปตรงมา ในการเขียน IELTS โครงสร้างประโยคที่ชัดเจนช่วยให้ coherence และ cohesion ดีขึ้น ซึ่งเป็นสองใน IELTS Writing Band Descriptors การใช้ active constructions แสดงให้เห็นความถูกต้องและความยืดหยุ่นทางไวยากรณ์ ซึ่งจะช่วยให้คะแนนสูงขึ้น

ในการพูด การใช้ประโยค active ทำให้เสียงดูเป็นธรรมชาติมากขึ้นและมั่นใจ การใช้ passive มากเกินไปอาจทำให้การตอบฟังดูเป็นทางการและไม่เป็นกันเอง ซึ่งอาจกระทบคะแนน fluency และ lexical resource การสลับใช้ passive และ active อย่างเหมาะสมยังแสดงให้เห็นถึงความเข้าใจไวยากรณ์ภาษาอังกฤษอย่างแข็งแกร่ง

Practice Question

Choose the best active voice transformation for the sentence below:

"The final decision has been approved by the committee."

A) The committee approves the final decision.
B) The committee has approved the final decision.
C) The final decision approved the committee.
D) The final decision has approved the committee.

แสดงคำตอบ

Answer: B) The committee has approved the final decision.
คำอธิบาย: เพื่อแปลง present perfect passive "has been approved" ให้เอา "the committee" มาเป็นประธานและใช้ present perfect active form "has approved" เพื่อคงความหมายและกาลเดิมไว้
(เพื่อความเข้าใจ: แปลว่า "คณะกรรมการได้อนุมัติการตัดสินใจขั้นสุดท้ายแล้ว")

สรุปใจความสำคัญ

• แปลงประโยค passive โดยหาตัวกระทำ ย้ายไปเป็นประธาน และปรับรูปกริยา
• การใช้ active voice ทำให้ข้อความชัดเจนและกระชับ ช่วยเพิ่ม coherence และ lexical resource score ใน IELTS
• ฝึกแก้ไวยากรณ์กับ Lingo Copilot