IELTS 간접화법 정확성 연습

간접화법

규칙 설명

간접화법(Indirect Speech)은 따옴표 없이 다른 사람의 발언을 글이나 말 속에 포함할 때 사용합니다. 문장으로 표현된 발언은 주로 “that”이라는 접속사로 도입되는 종속절 형태로 바뀝니다. 예를 들어:

• 직접화법: “I love travelling,” she said.
• 간접화법: She said that she loved travelling.

핵심 과제 중 하나는 동사의 시제 조정입니다. 주된 전달 동사(reporting verb)가 과거 시제일 때는 일반적으로 모든 시제를 한 단계 뒤로 이동(backshift)시킵니다. 그러나 전달 동사가 현재 시제이거나 보편적 진리를 나타낼 때는 시제를 그대로 유지합니다. 이러한 뉘앙스를 이해하면 흔히 저지르기 쉬운 시제 오류를 피할 수 있습니다.

대명사와 시간·장소 부사도 화자의 관점에 맞게 변경해야 합니다. 예를 들어 “today”는 “that day”로, “here”는 “there”로, 1인칭 대명사는 적절히 3인칭으로 바뀝니다.

IELTS 준비 시에는 suggested, reminded, warned, explained와 같은 다양한 전달 동사를 활용하면 lexical resource 점수를 높일 수 있습니다. 서로 다른 동사는 화자의 태도나 발언의 성격을 나타내어 답변에 깊이를 더해 줍니다.

의문문과 명령문의 경우 특별한 구조를 사용해야 합니다:

• Yes/No Questions: “if” 또는 “whether” + 주어 + 과거형 동사(조동사 없이)
• Wh- Questions: 질문사 + 주어 + 과거형 동사
• Commands/Requests: 전달 동사 + 목적어 + to부정사

이 요소들을 숙달하면 더 명확하고 세련된 언어를 구사할 수 있어 높은 IELTS 밴드를 획득하는 데 도움이 됩니다.

시제 백시프트(Tense Backshifts)

• Present Simple → Past Simple (writes → wrote)
• Present Continuous → Past Continuous (is reading → was reading)
• Past Simple → Past Perfect (visited → had visited)
• Present Perfect → Past Perfect (has seen → had seen)
• Future Simple (will) → Conditional (would)
• Modal Verbs: can → could, may → might, must → had to, shall → should

대명사 및 시간 표현 변경

• I → he/she; we → they
• today → that day; now → then; here → there

변경하지 않는 경우 전달 동사가 현재 시제이거나 보편적 진리를 표현할 때는 시제를 그대로 유지합니다.

자주 하는 실수

• 시제 백시프트 누락
• 대명사나 시간 표현 변경 잊기
• 의문문 구조 적용 오류

예시

• 정답: She said that she was going to the meeting. 설명: “I am going”(현재 진행형)이 과거 진행형인 “she was going”으로 백시프트되었습니다.
• 정답: He asked if I had finished my homework. 설명: “Have you finished?”(현재 완료형)이 과거 완료형인 “had finished”로, 질문 형태도 업데이트되었습니다.
• 정답: They told us they would arrive by 6 pm. 설명: “We will arrive”(미래형)가 “they would arrive”(조건법)로 변경되었습니다.

추가 예시

• 정답: She asked where I had gone. 설명: “Where did you go?”(과거형)에서 과거 완료형 “had gone”과 wh- 질문 구조가 적용되었습니다.
• 정답: He reminded me to submit my essay by the next day. 설명: 명령문 “Submit your essay by tomorrow”가 to부정사로 전환되고, 시간 표현이 조정되었습니다.
• 정답: He said that I could borrow his notes. 설명: 조동사 can이 간접화법에서 could로 백시프트되었습니다.

Sample IELTS Excerpts

• Writing: The activist argued that they needed to reduce plastic waste. (Direct: “We need to reduce plastic waste.”)
• Speaking: I told the interviewer that I had visited three countries during my gap year. (Direct: “I visited three countries during my gap year.”)
• Universal Truths: The teacher said that water boils at 100°C. (Direct: “Water boils at 100°C.”)

연습 문제

Convert the following direct speech into reported speech by choosing the correct option:

"I will bring the books," Sarah said.

A) will bring B) would bring C) was bringing D) brought

정답 보기

정답: B) would bring

설명: 미래형 will bring은 과거 시제의 전달 동사가 사용될 때 would bring으로 시제가 이동합니다. A 옵션은 여전히 현재형을 유지하고, C 옵션은 특별한 이유 없는 과거 진행형을 사용하며, D 옵션은 원래 의미를 변경합니다.

핵심 정리

• 시제 백시프트와 대명사·시간 표현을 일관되게 조정하세요.
• 다양한 전달 동사를 활용하고 의문문·명령문 구조를 정확히 적용하세요.
• Lingo Copilot(https://www.lingo-copilot.com/)을 통해 문법 연습 예제를 활용하세요.